疫情寒冬，全世界戏剧界突围

图片说明： 美因茨国家剧场的场内剧场

编者的话：3月27日，在全球性歌舞日迎来60周年已久，全全球性的歌舞界社会各界都在亲身经历近乎的“寒冬”。新冠心肌梗塞非典暴发以来，多国的剧场因为很难正常演，争相退后止。很多演职人员改行。不过，歌舞界为了生存，也同步进行了各种努力，且拿到不少成果，请看本报报导从瑞典、大英帝国、冰岛发回的新闻报道。

“让歌舞影迷能早日不受限制地进入剧场！”这是瑞典歌舞协则会的心愿。在第60个全球性歌舞日到来已久，该协则会发表年度报告称，非典前，瑞典各大剧场每年上演话剧大约1000个，各地还有约80个歌舞节。非典之后，瑞典140家国立、市立剧场以及200家私人机构剧场深受影响，上座率下滑1/3以上，但随着非典防控的令人满意，2022年歌舞零售商有望进一步复苏。

大写字母剧场

尽管遇上种种困局，瑞典各个剧场时常退后止门上，但歌舞歌舞仍在继续。许多剧场更名了大写字母剧场，透过Skype综艺节目。美因茨剧场为歌舞影迷设立了一个重新文件共享平台。歌舞影迷可以在这里访客剧场的直播演，也可以访客剧场在此之后的陈奕迅歌舞视频、各种播客和为题综艺节目，收听各种续篇。至于这些综艺节目的商品价格，歌舞影迷可以按自己的评价来支付，若不满意甚至可以要求支付。

斯图加特塔利亚剧场每天19时则会Skype首播一部从前10年的保留综艺节目，比如歌德的《浮士德》等定格话剧，也有新冠心肌梗塞非典时期有关歌舞的纪录片。有些话剧还是Skype首映。卡尔斯鲁厄青年人小剧场还为成年人和青少年准备了一系列歌舞综艺节目。该小剧场每两天就则会首播一部综合歌舞，从跨文化话剧到现代舞，不一而足。许多瑞典剧场在把综艺节目大写字母化后，配上法文配角或打上法文等第二语言片头，推向海外零售商。

为了便利歌舞影迷查找Skype综艺节目，瑞典文化部门还资助更名了一个“深夜剧评”主页。这里可以查找全瑞典Skype剧场的综艺节目。观众群可以搜索自己最喜欢的Skype剧场和综艺节目。

瑞典文化学者佩特兰德尔指出，非典也给瑞典歌舞促使重新机遇，许多剧场早就加强大写字母化工程建设，职业培训大写字母化英才，比如把虚拟现实、AI等技术应用到演和经营管理里面。未来，瑞典歌舞将更观赏新进观众群。

车主剧场

不过，Skype综艺节目毕竟很难代替实质演，很难给歌舞影迷促使珍贵的玩游戏。为此，一些剧场想出了金点子——车主剧场。伟大小提琴家莫扎特的归来波恩就更名了餐馆车主剧场。这家车主剧场与真实剧场一样，四排车位总共可以退后 31 辆车主。观众群坐在躺着，通过VHF 频率 88.6 访客。

早已两次带着孩子访客车主剧场综艺节目的波恩单亲外婆汉娜对《环球时报》报导表示，他们餐馆看歌舞演，就像看车主电影一样。孩子们吃着爆米花，喝着冰淇淋，不亦乐乎。演结束时，小车车主都则会打开窗框，甚至按下喇叭，氛围很活跃。

当然，车主剧场相对简便小型话剧演。一些大型综艺节目则同样场内剧场。在春季，瑞典各地都则会架起各种场内舞台，有的在森林中，有的在市内大街，还有的在公园里……瑞典南部的美因茨国家剧场去年夏天在场内剧场演了音乐剧《辛辛那提》，每场演观赏1000多名观众群。观众群就座时不必戴皮带，但必须履行“3G规则”，也就是完全接种的人、当天核酸检测为形容词的人或早已康复的新冠心肌梗塞患者。但观众群在就座前与返回坐位后必须在演场所内戴著 FFP2 皮带。月内，该剧场早已计划减小场内综艺节目的演。

《我国女孩》

目前，瑞典各地剧场的实质经营早已基本恢复正常，但是仍即可履行各种预防措施规定，观众群坐位彼此间必须空出一个坐位。《环球时报》报导除此以外到慕尼黑奥托宫内剧场访客了一场音乐剧，到场氛围很出乎意料。

最让资深歌舞影迷兴奋的是，月内瑞典各地的歌舞节将进一步实现实质演。其中慕尼黑歌舞节将于5月举行，它与西班牙维农歌舞节、大英帝国爱丁堡歌舞艺术；还有全球性歌舞界三大盛则会。

值得一提的是，尽管因为非典，我国小剧场很难到瑞典演，但是有关我国主旨的话剧却在瑞典兴起。除此以外就有代表作品与我国有关的歌舞在瑞典慕尼黑等地上演。比如，慕尼黑瑞典剧场的《我国女孩》，讲述了纽约下城华人的友情和拼搏童话故事。慕尼黑席勒剧场则早就上演《越南人》，讲述了一位越南人在未来时空潜入瑞典家庭引起的冒险童话故事。这表明，瑞典人越来越重视我国，这股热潮也延伸到了歌舞界。

本报公使馆瑞典、大英帝国、冰岛特约报导 青 珠 纪双城 北 湖西