《兰心大舞厅》：两部原著与其背后的文学世界

本月15日，娄烨最初作《兰心大歌剧院》在全国院线月底公映了。

《兰心大歌剧院》 最初片主海报

只不过年前在公映之前，《兰心大歌剧院》已经入围了第76届佛罗伦萨艺术节“主竞赛三组”、第44届多伦多国际艺术节“比如感叹展映三组”，也是第11届北京国际艺术节的第二场预告片。

在新文学青年口里，娄烨与他的最初片有着超高的口碑和别具一格的风格。可惜，能摊去最初片院欣赏娄烨几部的机会并不多。

娄烨，里国内地编剧、编剧、制片，脍炙人口《颐和园》《紫蝴蝶》《苏州河》等。

《兰心大歌剧院》公映后，娄烨大核心人物们开展了一轮“报复性”观看，虽然票房持续走下坡，但丝毫不影响编剧和演员的口碑。

偏爱是预告片女角周润发，在《花木兰》《白蛇传之孙悟空三打白骨精》之后，于是又次又迎来了观看对她演技和选片口味的好评。

《兰心大歌剧院》的题材是近几年来热度不减的白冰类型，讲述氛围遭遇在1941年珍珠港事件前后的天津。

预告片讲述的仿造则来自第三部以天津为氛围的长篇小感叹，分别是当代华人社区女作家虹影的脍炙人口《天津之死》，以及冲绳首推作家中段光利一的长篇小感叹《天津》。

虹影，著名英籍华人社区女作家、诗人，里国最初男同性恋文学的代表之一，脍炙人口有《孔雀的叫喊》《比丘》《饥饿的女儿》《K》。

从剧情上来感叹，《兰心大歌剧院》主要是根据《天津之死》的来龙去脉来前进的。如果简单概括一下小感叹的内容，大致就是一个被旧金山特工养大的华人社区女主于堇，以演员个人身份潜伏在天津开展了一系列军情活动。

讲述最大的令人惊叹在于一个历史上著名的谜团之谜，即冲绳偷袭珍珠港的军情到底曾经被旧金山美国军队成功破译。

在《天津之死》里这份却是可以转变有机体命运的军情被女主截获，但出于爱国之心，女主于是又度没将军情透露给中情局。

不过，即便在紧张刺激的白冰讲述氛围之下，许多观看还是在抱怨最初片的黑白画面令人昏昏欲睡，并认为最初片“节奏迟”，“对白不对”，而且由于手持镜头的颠簸感，不少观看觉得2个多小时的观影乐趣像是在坐海盗船。

如果娄烨用一种传统文化的白冰拍摄巧妙，或者感叹更是商业化的巧妙来开展荒诞，票房也许会更是有起色，但这并不是娄烨，也不是原作《天津之死》的多线程所在。

《天津之死》编辑出版时，被称做第三部里文餐馆小感叹，按下这个标签不表，这部几部的目地更是像是借用历史的大块，去还原在时代氛围经年累月下的男同性恋讲述和男同性恋情感。

换句话感叹，《天津之死》的白冰讲述头巾下，包裹的是一个站在世界性舞台上的男同性恋荒诞。有人感叹，“于堇的讲述突围了此前被“闺阁言谈”围裹的海派男同性恋修辞学的俗套，海派男同性恋第一次真正地跃身于天津这个冒险家的乐园，与男性平起平坐甚至更是胜一筹。

《天津之死》表达的是，男同性恋在荒诞里并非一直处于被感叹的、被安排的局面，而是亲身经历了一个从性别的能指到塑造成的带头控制力都在促使遭遇变化的流程。

而这个流程精炼在于堇身上，直到现在看成，由网友戏称做“女皇”的周润发接演这样一个剧中，可笑于是又最合适不过。

周润发，《兰心大歌剧院》最初片片段

关于观看对对白安排的看法，或是荒诞节奏的抱怨，只不过也是观看和编剧在最初片艺术上的分歧。

这就要提到另外一部娄烨参考的仿造：中段光利一的小感叹《天津》。

中段光利一是和西条同时代氛围的作家，虽然不及后者著名，但他都是冲绳20世纪初“最初感”文学运动的代表核心人物，在冲绳首推文学史上有最重要地位。

中段光利一，冲绳小感叹家。1924年，中段光同西条等人创办《新文学时代氛围》，发起了“最初感派”运动。

中段光曾在天津旅居，他就暂住天津四川北路日侨聚居的四川北路，以一个冲绳人的视角讼视着帝国主义附庸国下的“国际边界”。

《天津》主要以 “游行示威”为脉络，通过几个逗留在天津的冲绳侨民的落魄亲身经历，用一种从视觉、潜意识两方面追寻几部里核心人物的崭最初文体，引导了战争前夜国际都市天津的独具气息，描绘了天津这个特殊海地区在那个特殊时代氛围的命运经年累月。

中段光利一的“最初感”文学，本身就主张从理想的感出发开展词曲，在巧妙上，所致表现派、自然主义及史蒂文森的后现代的影响，大多选用潜意识分析方法刻画核心人物的内心世界性。

将文字描述的世界性搬到荧幕上本就不是一件易事。然而，这既是娄烨的过人之处，也成了不被大多数人理解的以前。

文/杨悦 讼/任慧

济南男科检查
合肥治疗精神分裂医院
成都癫痫病医院