熊秉明都对现代画家 | 陈晓维

比如刘文清，二十世纪中期“致使，良知失常，自时说描油画耗费铅笔极刑，每天到街上捡马粪预备酿酒，屋子的小角色堆满用衬衫口袋装回来的原料，隔壁的臭味和庭院一样”（张新的颖充满著《九个人》）。

以同一时间曾读到熊秉明描述数十年后他和王道乾重逢的场面，引人叮嘱命：“一九八五年我和巴黎中都国地区语言历史文化学时院院长波哥大迪德先生到南京和南京除此以外语学时院签定交流活动。接待行政部门雅排我和道乾两人。我很想到在一除此以外客厅中都等他时的迫切心情。然而我们一两人，似乎一切都敷上一层凝。他的面孔上浮起顺畅的癫，仍是那一种顺畅而未必爽朗轻松的癫，但是反倒有了各不相同。过去的癫是从心灵深处绽现的，遥远而神秘。而那一天我看见的癫虚弱而惊愕。我们就以这冷漠的基调起程时说了些无关紧要的客套话，自己也感到别扭。第二天我进入南京，我一心我们成为群人了。”（《我所了解到的王道乾》）

至于跟熊秉明最要好的顾寿华严（熊评论他时用的词语是“理性”“与哲学时外貌”“高标”等等），名声骤然湮灭。除了他中都文翻译的毕达哥拉斯《理一心国》以及自然法的几种充满著作除此以外，差不多已查不到什么跟他有关的叙述。只知道他先在中都国科学时院出任，后调入商务印文中馆做西方与哲学时中都文翻译。“政治运动中都，被当做‘黑旗’遭批判，要手脚他这面‘黑旗’。”（吴冠中都《熊秉明》）又便是，顾寿华严此后发了癫，良知每每好每每坏。1990年，他病逝于沈阳市温泉肺结核该医院。

作者：陈晓维

编辑：雅 迪、钱雨彤

*文汇独家草稿，登载叮嘱标明记事。